Voltaren ActiPro contiene el principio activo diclofenaco, que pertenece al grupo de medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE). Está especialmente formulado para ser absorbido por la piel mediante masaje.
Voltaren ActiPro se utiliza para aliviar el dolor y reducir la inflamación y el edema en afecciones dolorosas que afectan las articulaciones y los músculos. Puede utilizarse para tratar las siguientes afecciones:
Adultos y adolescentes mayores de 14 años:
• Lesiones articulares y musculares (por ejemplo, esguinces, dislocaciones, contusiones, dolor de espalda, lesiones deportivas).
• Tendinitis (p. ej. epicondilitis lateral).
Sólo adultos (mayores de 18 años):
• Artritis leve de las rodillas o los dedos.

No utilice Voltaren ActiPro:
• Si es alérgico a la administración de diclofenaco u otros medicamentos antiinflamatorios no esteroides utilizados para tratar el dolor, la fiebre o la inflamación, como ibuprofeno o aspirina (ácido acetilsalicílico) o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento.

Antes de usar Voltaren ActiPro, hable con su médico, farmacéutico o enfermero.

Embarazo, lactancia y fertilidad:
Si está embarazada o en período de lactancia, cree que podría estar embarazada o planea quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.
No use Voltaren ActiPro si se encuentra en los últimos 3 meses de embarazo. No debe usar Voltaren ActiPro durante los primeros 6 meses de embarazo a menos que sea absolutamente necesario y se lo recomiende su médico. Si necesita tratamiento durante este período, debe usar la dosis más baja durante el menor tiempo posible.
Las presentaciones orales (p. ej., comprimidos) de diclofenaco pueden causar efectos adversos en el feto. Se desconoce si existe el mismo riesgo al usar Voltaren ActiPro en la piel.

Durante la lactancia, Voltaren ActiPro solo debe usarse por recomendación médica, ya que el diclofenaco pasa en pequeñas cantidades a la leche materna. Sin embargo, Voltaren ActiPro no debe aplicarse en los senos durante la lactancia, ni en otras zonas extensas de la piel ni durante un período prolongado.

Conducción de vehículos y utilización de máquinas:
Voltaren ActiPro no afecta a la capacidad para conducir vehículos y utilizar máquinas.

Utilice siempre este medicamento exactamente como se describe en este prospecto o como le haya indicado su médico o farmacéutico. Consulte a su médico o farmacéutico si tiene dudas.

Para adultos y adolescentes mayores de 14 años:
Aplicar Voltaren ActiPro 3 o 4 veces al día en la zona dolorida.

Si tiene alguna pregunta adicional sobre este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico.

El principio activo es dietilamina de diclofenaco. Un gramo de gel contiene 11,6 mg de dietilamina de diclofenaco, equivalentes a 10 mg de diclofenaco sódico. Este medicamento contiene 50 mg de propilenglicol y 1 mg de benzoato de bencilo por gramo de gel.
- Los demás componentes son: carbómero, éter cetoestearílico de macrogol, caprilocaprato de cocoílo, dietilamina, alcohol isopropílico, parafina líquida, crema de perfume 45 (que contiene benzoato de bencilo), propilenglicol, agua purificada.

Advertencia:
Lea el prospecto atentamente y en su totalidad antes de empezar a utilizar este medicamento, porque contiene información importante para usted.

50 gramos